Baú do EnvieAlegria

Amigo da onça: Traidor.

Batata: Algo fácil.

Beleza pura: Algo muito bom.

Bocomoco: Cafona.

Botar As barbas de molho: Sossegar.

Broto: Menino ou Menina bonito(a).

Cafona: Fora de moda.

Cambada: Gangue.

Caranga: Carro.

Comer bola: Errar sem querer.

Chorumelas: Frescura.

Estapafúrdio: Algo esquisito.

É uma brasa mora: É o maior barato.

Fedelho: Criança.

Lero-lero: Conversa Fiada.

Matar cachorro a grito: Fazer uma coisa inacreditável.

Mandar brasa: Continuar.

Morou: Entendeu?

Não tem mosquito: Sem problemas.

O quinto dos infernos: Muito longe.

Parada dura: Coisa díficil de fazer.

Serelepe: Alguém agitado.

Supimpa: Algo legal.

Tempo da onça: Algo antigo.

Tinindo: Limpo.

Tirar água do joelho: Urinar.

Toró: Chuva forte.

Uva: Mulher gostosa.

Xispa: Saia.

Arranca toco: Jogador sem habilidade.

Banheira: Ficar sempre na posição de impedimento.

Bico: Chute com a ponta do pé.

Bicuda: Chute com muita força.

Cartola: Dirigente de clube.

Cavalo: Jogador violento.

CBD: Jogador que sempre fica na reserva. Como ele quase não joga, é o Come, Bebe e Dorme.

Chapeuzinho: Quando o jogador toca a bola por cima do adversário, e pega do outro lado.

Debaixo das canetas: Quando o jogador joga a bola entre as pernas do adversário.

De trivela: Chute dado com lado interno ou externo do pé.

Domingada: Quando o zagueiro erra uma bola fácil.

Drible da vaca: Famoso drible que o jogador toca a bola de um lado no adversário e pega do outro.

Firula: Jogada desnecessária, para provocar o adversário, e impressionar a torcida.

Frango: Quando o goleiro falha em uma bola fácil.

Gaveteiro: Juiz que aceita suborno.

Geraldino: Torcedores que frequentam as gerais dos estádios.

Gol de peixinho: quando a bola vem baixa, e o jogador acerta ela com a cabeça.

Gol do meio da rua: gol marcado de longa distância.

Gol olímpico: Gol marcado em cobrança direta de escanteio.

Maria chuteira: Mulher que quer se aproveitar do jogador só pela fama ou dinheiro dele.

Mão furada: Goleiro que não segura os chutes do adversário.

Peixe: Jogador que é protegido pelo técnico, diretor, torcida…

Pé murcho: Jogador que tem um chute muito fraco.

Abalar: Estar linda, Arrasar.

Antipattyco: Pessoa que não gosta de pattys.

Atolada: Menina que come muito.

Avon: Garota chata.

Babado: Confusão.

Betty: Patty.

Boy: Playboy, mauricinho.

Chocar: Impressionar.

Clean: Visual limpo.

Clueless: Confusa.

Cocó: Menina Galinha.

Cute: Fofo.

Dar um tapa: Se produzir.

Fashion-victim: Vítimas da moda.

Fazer uma noite: Sair pra noite com a intenção de arrasar.

Fifi: É aquela patty excessivamente peruinha.

Fofo: Bonito.

Hi: Oi.

Hype: Último grito da moda.

Ímpar: Uma coisa que é o Maximo.

In: Está na moda.

Look: Visual.

Looser: Alguém fracassado.

Makeover: Remodelagem.

Miga: Amiga.

Migo: amigo.

Mina: Garota.

More: Amor ou amiga.

Na Night: Qualquer lugar à noite.

Necessaire: Bolsinha onde está tudo o que precisam.

Nice: Legal

Out: Está por fora.

Passado: Que está fora de moda.

Peteca: Patty assumida.

Se arrombar: Fazer bronzeamento, pegar um sol.

Show: Demais.

So so: Mais ou menos.

Totally: Totalmente.

Unfashion: Uma pessoa brega.

Whatever: Que seja.